Muster-AGB für meine Homepage?
Thread poster: xxxForest
xxxForest
French to German
Oct 21, 2007

Verehrte Kolleginnen und Kollegen,

als angehender Freiberufler mache ich mir aktuell einige Gedanken über die Gestaltung meiner Homepage. Dabei bin ich schon weit fortgeschritten. Was nun einzig noch fehlt, sind die AGB. Mir geht es in erster Linie um AGB für das Übersetzen (das Dolmetschen spielt momentan noch keine Rolle). Wie seid Ihr dabei vorgegangen? Habt ihr Muster-AGB von einem Verband bekommen, oder habt ihr eigenständig formuliert? Kann mir jemand einen Tipp gehen, wo ich Muster-AGB für Übersetzer beziehen kann?

Vielen Dank im Voraus.


Direct link Reply with quote
 
Birgit Richter  Identity Verified
Germany
Local time: 09:35
Member (2006)
English to German
+ ...
Allgemeine Auftragsbedingungen für Übersetzer Oct 21, 2007

Forest wrote:

Verehrte Kolleginnen und Kollegen,

als angehender Freiberufler mache ich mir aktuell einige Gedanken über die Gestaltung meiner Homepage. Dabei bin ich schon weit fortgeschritten. Was nun einzig noch fehlt, sind die AGB. Mir geht es in erster Linie um AGB für das Übersetzen (das Dolmetschen spielt momentan noch keine Rolle). Wie seid Ihr dabei vorgegangen? Habt ihr Muster-AGB von einem Verband bekommen, oder habt ihr eigenständig formuliert? Kann mir jemand einen Tipp gehen, wo ich Muster-AGB für Übersetzer beziehen kann?

Vielen Dank im Voraus.



Ein Muster müsstest Du im öffentlichen Bereich der Webseite des BDÜ Landesverbandes Baden Württemberg finden.


Direct link Reply with quote
 
xxxForest
French to German
TOPIC STARTER
Danke! Oct 29, 2007

Hallo Birigt,

vielen Dank für die hilfreiche Antwort!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Muster-AGB für meine Homepage?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search