Wordfast zeigt Matches nicht an
Thread poster: MOS_Trans

MOS_Trans  Identity Verified
Germany
Local time: 23:40
Member
German to French
+ ...
Jan 20, 2008

Guten Tag,

habe ein kleines Problem:
Wordfast arbeitet normal, zeigt jedoch keine Matches an, obwohl sie im TM vorhanden sind (identische Sätze). Hat jemand einen Tipp?
Vielen Dank.


Direct link Reply with quote
 

Tarja Braun  Identity Verified
Germany
Local time: 23:40
Member (2008)
German to Finnish
+ ...
Reorganise Jan 20, 2008

Ctrl+Alt+W und Reorganise. Danach sollte es wieder funktionieren.

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wordfast zeigt Matches nicht an

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search