Webinar with Nancy Locke - discussing the challenges of freelance translators
Thread poster: ghislandi

ghislandi  Identity Verified
Local time: 18:42
English to Italian
Jun 5, 2008


I work for SDL Trados.

We have organized a great webinar with Nancy Locke.

In this 60 minute case study webinar, will discuss the challenges facing freelance translators. Topics will include:

How do you thrive, and not just survive, as a freelance translator in today’s competitive global market?
Short Answer: Professionalism. But what does that mean exactly?

Challenges and strategies for the freelance translator.

A freelance writer and public speaker specializing in language matters, Nancy A. Locke draws on twelve years experience in the language industry as a desktop publisher, translator, writer and editor. Since 2003, she has taught a course on language and globalization to undergraduate students in the localization and translation certificate programs at Université de Montréal. A regular contributor to Multilingual and since 2007 a member of its editorial board, her work has also appeared in The Globe and Mail (the premier national Canadian daily), The Chronicle (ATA), Intercom (STC), Localisation Focus and tcworld as well as at Suite101.com, an on-line guru site. She has participated as a speaker at conferences in Canada, the U.S. and Argentina.

You can register for free by using this link



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Webinar with Nancy Locke - discussing the challenges of freelance translators

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search