Translator without using Trados is considered uncertified ?
Thread poster: C.T.T.C.

C.T.T.C.
English to Chinese
Mar 6, 2002

I registered as freelance translator at Translationzone.com yesterday. I received warning from them to double check my profile. Later I found they\'re selling Trados products. I quickly erase the line I wrote in my profile : \"I don\'t use Trados ...\". Instead I just wrote what it\'s the truth. I don\'t use Trados during my work ! But I never said it \'s bad either ! I am extremely not satisfactory to receive such a warning.

Direct link Reply with quote
 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 16:56
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
it belongs to Trados Mar 7, 2002

Translationzone.com belongs to Trados.

Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 20:56
English to German
+ ...
Just look at the site... Mar 7, 2002

...the title of the homepage reads: \"Where Translators Connect with TRADOS!\", with a banner for T5 Freelance above. If that didn\'t give you the idea, all you needed to click is the \"About us\" link: \"TranslationZone is a free service provided by TRADOS, THE LANGUAGE ARCHITECTS.\"



Couldn\'t be much clearer, I guess...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translator without using Trados is considered uncertified ?

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search