Translator without using Trados is considered uncertified ?
Thread poster: C.T.T.C.

C.T.T.C.
English to Chinese
Mar 6, 2002

I registered as freelance translator at Translationzone.com yesterday. I received warning from them to double check my profile. Later I found they\'re selling Trados products. I quickly erase the line I wrote in my profile : \"I don\'t use Trados ...\". Instead I just wrote what it\'s the truth. I don\'t use Trados during my work ! But I never said it \'s bad either ! I am extremely not satisfactory to receive such a warning.

Direct link Reply with quote
 

Clarisa Moraña  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:19
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
it belongs to Trados Mar 7, 2002

Translationzone.com belongs to Trados.

Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 05:19
English to German
+ ...
Just look at the site... Mar 7, 2002

...the title of the homepage reads: \"Where Translators Connect with TRADOS!\", with a banner for T5 Freelance above. If that didn\'t give you the idea, all you needed to click is the \"About us\" link: \"TranslationZone is a free service provided by TRADOS, THE LANGUAGE ARCHITECTS.\"



Couldn\'t be much clearer, I guess...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translator without using Trados is considered uncertified ?

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search