PayPal, how does it work?
Thread poster: Ana Gómez

Ana Gómez
Local time: 03:52
Catalan to Spanish
+ ...
Jul 13, 2004

Hi all,
I have just finished my university studies and am very interested in getting started as a translator. I have been surfing this site for a few days now, and I have already posted my CV, some translation samples, etc. However, I'm still a bit lost on how PayPal works -and therefore reluctant to giving it a try...

I guess my questions are, how does PayPal exactly work? Is it safe? Do you all use it? Are there other ways to get paid?

Thank you!


Jeremy Smith  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:52
French to English
+ ...
Moneybookers Jul 13, 2004

I've heard a lot of bad things about Paypal. I have a Paypal account, but I haven't used it to receive money, just send money once.

I can recommend, though. Very cheap, European-based, and the whole site is available in Spanish, which might be useful for you.


Ana Gómez
Local time: 03:52
Catalan to Spanish
+ ...
Thank you Jul 13, 2004

Thank you, Jeremy. I think I'll have a look there.


Rahi Moosavi  Identity Verified
Local time: 22:52
Member (2004)
Farsi (Persian) to English
+ ...
Moneybookers Jul 14, 2004

This shouldn't be an issue for you being in Spain but Paypal does not operate in all countries. I'm in Iran and Paypal pages do not even load here (They detect IP addresses and pages would not load in some countries) and I could not possibly use it.

Moneybookers is quite a fine solution, it's cheap and works like a charm.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

PayPal, how does it work?

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search