How to make it as new translator?
Thread poster: Belle Schwarz (X)

Belle Schwarz (X)
Local time: 11:33
German to English
+ ...
Sep 14, 2005

I typed my name and profile in several of translator resources and waited. Not much happened. I understand that going Platinum helps, but what other ways are there to get translations offers, to get customers?

 

Mikaele (X)
Local time: 18:33
English to French
+ ...
starting as a translator Sep 28, 2005

BelleBelle wrote:

I typed my name and profile in several of translator resources and waited. Not much happened. I understand that going Platinum helps, but what other ways are there to get translations offers, to get customers?



Hi,

I'm also a new translator and I sought advice from friends in the translation industry and I've also looked around the different forums in some of the major translation directories.

I could gather that being a member of the different translation directories helps very much. I was also told to put my name in the yellow pages, to have professional looking business cards and to have my own website. I think that selecting translation agencies which are looking for translators in your field of specialization would also be very useful.

I hope the above helps.


 

John Walsh  Identity Verified
Italy
Local time: 18:33
Member (2004)
Italian to English
Welcome to Proz.com Sep 28, 2005

You've taken the first step by becoming a member. Now read some articles at http://www.proz.com/translation-articles/categories/ProZ.com-Site-Features/.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to make it as new translator?

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search