how to charge an editing job
Thread poster: xxxvaslilia
xxxvaslilia
Local time: 12:14
German to English
+ ...
Oct 17, 2005

Hi!

I got an editing job and the client basically would like me to read approximately 200 pages from a book and then to write a summary about it.
My question is – how should I charge him for reading – per page or per hour? What’s the correct way?
Would be grateful for any suggestion! Thanks in advance!


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 12:14
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
In this case, I would charge per page Oct 18, 2005

vaslilia wrote:
I got an editing job and the client basically would like me to read approximately 200 pages from a book and then to write a summary about it. ... My question is – how should I charge him for reading – per page or per hour?


Proofreading should be charge per hour because you never know how many errors you'll encounter, but in this case, there are no "errors" and presumably every page will take as long as it takes to read any page. So time yourself reading 100 or 1000 words (out loud is best), and calculate how much you should charge per page. This will enable you to give the client a definite quote and not a variable one. My2c.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

how to charge an editing job

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search