signing agreement
Thread poster: Larmes
Larmes
Local time: 22:14
English to Chinese
Jan 26, 2007

When an agency contacts me, I negotiate with them about rate and delivery date. Their payment is really not attractive (pay seasonly). I am thinking to send an agreement, trying to secure payment. Here is the problem. Agencies usually are not in my country and it is not possible to send hard copies for signature. How do you arrange this?

The other thing I think may be a problem is that: can you very often be able to have agencies sign agreement in real life(I found it on US assotiation) ? And how many words is the maximum limit you don't ask for an agreement? As for me, it may be 5000 words. But is it realistic? Or should I tolerate more (to be more cooperative) ?

[Edited at 2007-01-26 10:16]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

signing agreement

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search