Peer comments στα KudoZ
Thread poster: xxxd_vachliot

Local time: 16:10
Greek to English
+ ...
May 18, 2009


δεν ξέρω σε πόσους από εσάς έχει συμβεί, αλλά τον τελευταίο καιρό το ProZ παρουσιάζει προβλήματα με την κωδικοποίηση και το κείμενο στα peer comments (π.χ. τρώει κείμενο, το βγάζει "αλαμπουρνέζικα" και πρέπει να το σβήσεις και να το ξαναγράψεις κλπ.) Ξέρω επίσης ότι δεν συμβαίνει μόνο σε εμένα.

Έχω ανοίξει support ticket, αλλά αν έχουν κι άλλοι πρόβλημα, καλό θα είναι να τους το πουν για να το κοιτάξουν.

Direct link Reply with quote

Constantinos Faridis
Local time: 16:10
Greek to Italian
+ ...
γεγονος και μη χειροτερα May 19, 2009

εμενα βγαζει μονιμα αλαμπουρνεζικα οταν ανοιγω τη σελιδα υποβολης ερωτησεως

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Peer comments στα KudoZ

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search