Proverb Hellas
Thread poster: Alexandra Fakalou

Alexandra Fakalou  Identity Verified
Greece
Local time: 12:38
Member (2004)
Greek to French
+ ...
Mar 17, 2005

Γεια σας!
Αναζητώ απελπισμένα μεταφραστές που να έχουν συνεργαστεί με την Proverb Hellas. Ήταν Μεταφραστικό Γραφείο στην Αθήνα και έκλεισε εντελώς απροειδοποίητα το Μάιο. Εκτός από κάποια τιμολόγια που εκκρεμούν, επί του παρόντος με βιάζει η Βεβαίωση Παρακράτησης Φόρου για να την επισυνάψω στη φορολογική μου δήλωση. Δεν μπορώ να βρω άκρη με τίποτα. Μια δικηγόρος που υποτίθεται ότι έχει αναλάβει την υπόθεση εκ μέρους των ιδιοκτητών δεν έχει ΚΑΜΙΑ διάθεση να βοηθήσει. Αν υπάρχει και άλλος "καμμένος" σαν και μένα, παρακαλώ να επικοινωνήσει μαζί μου οποιαδήποτε στιγμή στο 2610-240690, 6945-970943 ή στο fakalou@otenet.gr Άντε και μη χειρότερα!!!!


Direct link Reply with quote
 

Eleftherios Kritikakis  Identity Verified
United States
Local time: 04:38
Member (2003)
Greek to English
+ ...
Ποτέ ξανά Mar 27, 2005

Άμα το γραφείο έκλεισε, λεφτά δεν παίρνεις. Ξέχασέ το. Κι αυτοί άμα δεν υποβάλουν στην εφορία το ανάλογο αντίγραφο της βεβαίωσης, τότε η εφορία ΔΕΝ γνωρίζει τίποτα, οπότε δεν χρειάζεται ούτε κι εσύ να το υποβάλεις.

Και για νά' χουμε καλό ρώτημα, μια και δεν ξέρω, πόσα πληρώνουν τα Ελληνικά πρακτορεία τη λέξη; Και πότε;

Λευτέρης


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Proverb Hellas

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search