https://www.proz.com/forum/greek/321715-%CE%AD%CF%86%CF%85%CE%B3%CE%B5_%CE%B7_%CE%AD%CF%86%CE%B7_%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CF%86%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B4%CE%B7.html

Έφυγε η Έφη Καλλιφατίδη
Thread poster: Nick Lingris

Nick Lingris  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:24
Member (2006)
English to Greek
+ ...
Jan 2, 2018

Καλημέρα σας και ευχές για το 2018.

Από διάφορες σελίδες στο διαδίκτυο έμαθα ότι έφυγε από τη ζωή η καλή μεταφράστρια και μέλος της οικογένειας του ProZ.com Έφη Καλλιφατίδη.

Καταθέτω συνδέσμους σε δύο συνεντεύξεις της:

2013: https://bookstandfiles.wordpress.com/2013/03/19/η-μεταφραστρια-εφη-καλλιφατιδη/

2015: http://parathyro.com/2015/05/la-grande-efi-του-ουμπέρτο-έκο/

Εργογραφία στη biblionet: www.biblionet.gr/author/2312/

Ας τη θυμόμαστε όπως αξίζει να θυμόμαστε κάθε συνάδελφο που αφήνει πίσω του σημαντικό έργο.


 

Eftychia Stamatopoulou
Greece
Local time: 18:24
German to Greek
+ ...
Τεράστια η απώλεια .... Jan 2, 2018



[Έγινε επεξεργασία στις 2018-01-02 12:15 GMT]


 

Magda Phili  Identity Verified
Italy
Local time: 17:24
Member (2013)
Italian to Greek
+ ...
Πράγματι, grande Feb 8, 2018

Συλλυπητήρια στην οικογένεια της και αιωνία της η μνήμη. Πραγματικά αυτοί είναι άνθρωποι είναι υπόδειγμα προς μίμηση. Ταλαντούχοι και αφανείς... Πράγματι, grande.

[Edited at 2018-02-08 17:39 GMT]


 

Anna Spanoudaki-Thurm  Identity Verified
Germany
Local time: 17:24
Member (2009)
German to Greek
+ ...
... Feb 8, 2018

Έμαθα το όνομά της ταυτόχρονα με του Έκο και διάβαζα τα βιβλία του με δέος για τη δουλειά της.

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Έφυγε η Έφη Καλλιφατίδη

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »