In Memoriam
Thread poster: Valentini Mellas

Valentini Mellas  Identity Verified
Greece
Local time: 14:34
English to Greek
+ ...
Feb 23, 2007

Ίσως αυτό να είναι ένα από τα μηνύματα που θα είχα ευχηθεί να μην χρειαζόταν να γράψω ποτέ... Ειδικά για ένα συνάδελφο τόσο νέο, τόσο φιλικό και έξυπνο ....

Ο συνάδελφος, φίλος και συνεργάτης Βασίλης Κοντογιαννάτος απεβίωσε. Ήταν σοκ για όσους τον ξέραμε, και δε νομίζω ότι έχουμε ακόμα κατανοήσει γιατί γίνονται τέτοιες αδικίες και άτομα σε ηλικίες όπως του Βασίλη (39) φεύγουν τόσο πρώιμα από τη ζωή. Θέλω να πιστεύω ότι ο Βασίλης είναι κάπου όπου ο ουρανός είναι πάντα γαλανός και οι μεταφράσεις πάντα εύκολες.

Τα αντίο αυτά είναι και τα πιο δύσκολα ... Η κηδεία του Βασίλη θα γίνει αύριο Σάββατο 24 Φεβρουαρίου 2007, στις 2μμ στο Γ' νεκροταφείο Νικαίας.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


In Memoriam

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search