Easy tool/method for regaining control over time for overworked translators
Thread poster: Jenae Spry

Jenae Spry  Identity Verified
United States
Local time: 16:33
French to English
Dec 31, 2015

Hi everyone,

I have been using this tool that I developed with my freelancer clients for a while (including for myself some time ago) and it has been so enlightening for them, just as it was for me. I finally got around to writing an article about it with step-by-step instructions and I figured with 2016 upon us, it was a great time to share it so more people could get some use out of it!

To summarize briefly, it's a method for developing a baseline of time so you can quickly discover how much time you're spending generating income, how much time you're spending working but not generating income, and lastly how much personal time you have clocked during your workday. I'd love your feedback on whether it helps you or not.

Hope it helps! Here's the link: http://www.successbyrx.com/blog/business/impressive-time-management-the-time-diet/

[Edited at 2016-01-01 21:07 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Easy tool/method for regaining control over time for overworked translators

Advanced search

SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search