טיפ לכתיבה בעברית בפורום
Thread poster: Yossi Rozenman

Yossi Rozenman  Identity Verified
Israel
Local time: 16:55
English to Hebrew
+ ...
Oct 6, 2009

כדי שטקסט בעברית יוצג כמו שצריך מימין לשמאל, גם כשיש טקסט עברית-אנגלית מעורב, אפשר להוסיף בתחילת הפוסט את התג:
<div dir="rtl" align="right">
ובסוף הפוסט את התג:
</div>


Direct link Reply with quote
 

Doron Greenspan MITI  Identity Verified
Israel
Local time: 16:55
Member (2005)
English to Hebrew
+ ...
Doesn't seem to work Dec 27, 2010

היי יוסי, ניסיתי עכשיו את התגים שלך על טקסט מעורב עברית-אנגלית, והתצוגה עדיין מוזחת לשמאל.
תוכל בבקשה לאשר שאלה התגים הנכונים?

תודה, דורון


Direct link Reply with quote
 

Yossi Rozenman  Identity Verified
Israel
Local time: 16:55
English to Hebrew
+ ...
TOPIC STARTER
נראה שהם שינו משהו בקידוד של האתר Dec 27, 2010

שעוקף כנראה את התגים האלה וזה לא עובד יותר

Direct link Reply with quote
 

Doron Greenspan MITI  Identity Verified
Israel
Local time: 16:55
Member (2005)
English to Hebrew
+ ...
תודה, יוסי Dec 27, 2010

אני אשאל את ההנהלה...

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


טיפ לכתיבה בעברית בפורום

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search