Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >
Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!
Thread poster: Veronica Durbaca

Lo Dico (X)  Identity Verified
Local time: 21:07
German to Italian
+ ...
Congratulations and all the best Mar 18, 2004

Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!

 

Michela M.
United States
Local time: 12:07
Italian
+ ...
Felicitãri!!! Congratulations! Mar 18, 2004

Well done. All the best!
Michela


 

Osmar Jardim
Local time: 17:07
English to Portuguese
+ ...
I salute your accomplishment dear Rodica Levitchi! Mar 18, 2004

I wish that this prize for Scientific Translation into Ramanian brings you much more clients in very near future. Congratulations.

 

Oana Apetrei  Identity Verified
Romania
Local time: 22:07
English to Romanian
+ ...
Felicitari!!! Mar 18, 2004

Felicitari si succes in viitor! Tine-o tot asa! vezi doar cita lume e alaturi de tine in momentul acesta de bucurie...)

 

vishoy
Local time: 01:37
German to English
Congratulations,Rodica Mar 18, 2004

Wish you all the best in the future too.

 

Vicky Papaprodromou  Identity Verified
Greece
Local time: 22:07
Member (2004)
English to Greek
+ ...
Congratulations! Mar 18, 2004

Rodica, keep on like that! All the best for the future.

Veronica, thanks for the post.


 

dianapoleo (X)
English to Spanish
+ ...
Congratulations!!! Mar 18, 2004

Congratulations!!! Rodica!!

 

pesci
Local time: 21:07
Italian to English
+ ...
bravissima!! Mar 18, 2004

bravissima!

 

jamshed
Hindi to English
Congratulations on your achievement!! Mar 18, 2004

I would still like to have a site link-up or some extra info regarding this Award & about the importance of this specific work which has been translated.

 

Eugene V
English to Russian
+ ...
Congratulations Mar 18, 2004

from yet another Kishinev native

 

Eliza-Anna  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:07
Member (2002)
Danish to English
+ ...
Congratulations Mar 18, 2004

Congratulations - well done! You must feel really pleased!

 

Cristina Anghel  Identity Verified
Romania
Local time: 22:07
English to Romanian
+ ...
BRAVO! Mar 18, 2004

Sincere felicitari pentru realizarea ta!
Sper ca pe langa satisfactia profesionala sa fi obtinut si un avantaj material.:)


 

Andreea Vintila
Local time: 21:07
English to Romanian
+ ...
Felicitari, Rodica ! Mar 18, 2004

Je pense que la reconnaissance publique de la qualité et des efforts qu'implique l'activité de traducteur est une chose importante dans ce métier souvent solitaire.
Votre prix, Rodica, est un signe fort pour la dynamique de ce métier, de surcroît pour nos consoeurs et confrères des pays dits "émergents". Encore bravo et continuez !


 

Aniello Scognamiglio (X)  Identity Verified
Germany
Local time: 21:07
English to German
+ ...
Congratulations! Mar 18, 2004

Herzlichen Glückwunsch from Germany!!!

 

Sónia Tavares
Germany
Local time: 21:07
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Parabéns! Mar 18, 2004

I send you hugs and kisses from Portugal.
Keep up the good work!


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mats Wiman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina!

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search