Non-English forums »

Hungarian

Thread poster: Andras Szivak

Andras Szivak
Local time: 19:18
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
Apr 12, 2003



[ This Message was edited by: Szivak Andras on 2003-04-12 10:52]


Direct link Reply with quote
 

Péter Tófalvi  Identity Verified
Hungary
Local time: 19:18
English to Hungarian
+ ...
Azért... Apr 12, 2003

...még ne veszítsd el a reményt, Csehország (a néhai Bohémia) elvégre hozzánk képest nyugatnak számít. Lehet, hogy elment hétvégére valahová, és jövő hétfőn meglep egy nagy ajándékkal.

Direct link Reply with quote
 

Andras Szivak
Local time: 19:18
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Jogos Apr 14, 2003

Igazad volt, Péter, azért is töröltem ki. A Chello Internet szolgáltatás miatt késlekedett a válasz.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search