Word szakértők kerestetnek
Thread poster: Andras Szivak

Andras Szivak
Local time: 05:59
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
Apr 14, 2003

A kinyomtatott dokumentumon a Word csak a 10.oldaltól kezdve tűnteti fel az oldalszámpzást. Mi lehet a gond? (Word 2000)

Direct link Reply with quote
 

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 05:59
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
lehetséges okok Apr 14, 2003

Élőfejben/élőlábban (header/footer) nem állítottad be az 1. és 9. oldal között az oldalszámozást. (Valszeg szekciókra van bontva a dokumentum). A képernyőn látszik?



Véletlenül fehér színű az oldalszámozás. (Format-Font alatt tudod átállítani feketére)



Más most nem jut eszembe, de ettől még lehet más baja is.



Sok sikert!



Direct link Reply with quote
 

Andras Szivak
Local time: 05:59
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Sajnos nem megy Apr 15, 2003

Kösz, Csaba, de sajnos valamilyen okból nem sikerül. Csak a 10-ik oldaltól hajlandó kiírni az oldalszámokat, pedig minden beállítást ellenőriztem. Még a Nyomtatási nézetben is látszik a számozás.

Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 05:59
English to Hungarian
+ ...
Automata oldalszámozás, vagy élőfej/élőláb? Apr 15, 2003

Én kitörölném a jelenlegi oldalszámozást és megpróbálnám a másik verziót: ha pl. a header/footer-ben volt, akkor Beszúrás / Oldalszámok (Insert / Page numbers) utasitással beraknék új oldalszámokat (ott csak az első oldal számozására kérdez rá), illetve forditva.



Én is a szakasztörésre tippelnék egyébként, lehet, hogy az egyik oldaltörésből az lett, nem? Ez a beállitásokból nem mindig derül ki, viszont a Szerkesztés - Keresés - Egyebek - Speciális útvonalon lehet a tördelésekre is keresni.



Jó munkát, azért szólj, ha megoldódott!

Éva


Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 05:59
English to Hungarian
+ ...
Még egy: a margóbeállitás! Apr 15, 2003

Ha a nyomtatási nézetben látszik a szám, akkor esetleg a margókkal lehet manipulálni: mert előfordul, hogy nem jelez vissza a gép, ha a nyomtató levág valamicskét. Aztán hogy ezt miért csak 9 oldalon csinálja...?

Direct link Reply with quote
 

Andras Szivak
Local time: 05:59
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Köszönet Apr 16, 2003

Kösz a tanácsokat. Már mindent megpróbáltam, még Csaba is megnézte az adott fájlt, de az első 9 oldalra nem tesz oldalszámot. Végül úgy oldottam meg, hogy összefűztem a doksit.

Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 05:59
English to Hungarian
+ ...
Jó megoldás! Apr 16, 2003

Ez a legjobb megoldás, kösz, hogy visszaszóltál. Megjegyzem ezt azért én nem hagynám annyiban, mert egy megmagyarázhatatlan probléma bármikor újra jelentkezhet!

Egyébként közben eszembe jutott még egy: ha az egészet elmented Rich Text Format-ba, az sok mindent kiöl, esetleg az ilyen hibákat is, utána pedig megint lehet Wordben menteni.


Direct link Reply with quote
 

Andras Szivak
Local time: 05:59
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Keresni kell Apr 16, 2003

Valóban rá kellene jönni a dolog nyitjára, de az utóbbi egy évben össz-vissz csupán 50-60 oldalt kellett kinyomtatnom, mert a legtöbb megrendelő szerencsére e-mailen kéri a munkát. Már az is megfordult a fejemben, hogy kidobom a nyomtatót...

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Word szakértők kerestetnek

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search