In house translator for PeopleSoft
Thread poster: Doru Voin

Doru Voin  Identity Verified
Romania
Local time: 12:43
English to Romanian
+ ...
Mar 11, 2004

Hi All,

Apologies for not posting this in Hungarian, not my strong point...
PeopleSoft, second largest world business software provider, is currently looking for an in-house (Denver, US) Hungarian translator. More info on http://www.proz.com/job/51490, post original for Russian language, and on PeopleSoft website.

Regards from Bucharest,
Doru Voin
PS: Please be advised Oracle is currently engaged in a hostile bid for PeopleSoft. Read the news first...and watch the stocks.

[Edited at 2004-03-11 02:12]


 

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 11:43
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
multumesc Mar 11, 2004

Thank you for drawing our attention to this. I wonder why they did not post this job via Proz.com as they did with Russian.

 

Doru Voin  Identity Verified
Romania
Local time: 12:43
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
I have no idea Mar 11, 2004

Csaba Ban wrote:
I wonder why they did not post this job via Proz.com as they did with Russian.


Maybe it is to follow...

Regards,
Doru


 

aronakos  Identity Verified
United States
Local time: 03:43
English to Hungarian
+ ...
THANK YOU Mar 12, 2004

Dear Doru,

Thank you for the idea. Right now I am living in Denver, and how can I have a better opportunity to find a local job!!!! I give it a try immediately.
Thanks again,
Gabriella


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

In house translator for PeopleSoft

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search