https://www.proz.com/forum/hungarian/77120-francia_magyar_aut%C3%B3s_ford%C3%ADt%C3%A1s_vigy%C3%A1zat.html

Francia-magyar autós fordítás - vigyázat
Thread poster: Attila Piróth
Attila Piróth
Attila Piróth  Identity Verified
France
Local time: 10:54
Member
English to Hungarian
+ ...
Jul 3, 2007

Az előbb keresett meg egy francia iroda egy rövid (600 szavas) autós fordítással. Megnéztem a Blue Boardon őket - hát ilyet még nem sokat láttam. 1,2-es az átlaguk tizenvalahány bejegyzésből, ki is lettek tiltva a ProZ-ról. A fordítás persze holnapra kell, úgyhogy valószínűleg az előlegfizetés sem működne addig.
Úgyhogy csak óvatosan!
Attila


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Francia-magyar autós fordítás - vigyázat






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »