Off topic: Zongorakottát keresek - Mennyből az angyal
Thread poster: Katalin Horváth McClure

Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 19:11
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Dec 23, 2007

A neten össze-vissza keresve sem találom a Mennyből az angyal zongorakíséretének a kottáját. Az ének kottája megvan, de kellene a kétkezes zongorakíséret, akkordokkal.
A fiam megpróbált ugyan kiötleni valamit, és nem is rossz, de kíváncsiak vagyunk az igazira.
Ha valakinek esetleg megvan, szóljon.
Köszi szépen.
Kati


Direct link Reply with quote
 

Judit Darnyik  Identity Verified
Hungary
Local time: 01:11
German to Hungarian
+ ...
lehet, hogy lesz Dec 23, 2007

Szia!

Nekünk is csak az ének kottája van meg, de van egy kedves kántor barátom, megkérdezem, hátha tud segíteni, jó? Ha más nem, gyorsan lekottázza fejből és elküldi nektek. Csak még alszik ilyenkor vasárnap hajnal tíz tájban...

Judit


Direct link Reply with quote
 

Judit Darnyik  Identity Verified
Hungary
Local time: 01:11
German to Hungarian
+ ...
megoldási javaslat Dec 23, 2007

Ismerősöm elmenekült a civilizáció elől az ünnepekre (mobiltelefont azért vitt magával ), de a következőt javasolta áthidaló megoldásként: az interneten számos helyen fellelhető Mennyből az angyal midi fájlok között keresni kellene egy olyat, ami tartalmaz zongorakíséretet, le kell tölteni a Notation Software-t a www.notation.com oldalról, és azzal megnyitni, mire a szoftver előállít egy kottát.
Remélem, segítettem.

Muzsikás szép karácsonyt!

Judit


Direct link Reply with quote
 

egerhazi

Local time: 01:11
English to Hungarian
+ ...
nálam izzítva volt a notation --> két hevenyészett kotta Dec 23, 2007

Szia, Kati!

A gépemen telepítve volt a notation, azonban a két midi fájl, amelyeket találtam, hát, nem az igaziak...
Az egyikben még 'glockenspiel' is van, egészen jól szól, viszont hiányzik a fájl vége, így legfeljebb gondolatébresztőnek jó. A másik pedig kórusváltozat ('choir aahs' ), azonban a kottakép alapján (már amennyire én fúvósként ezt meg tudom ítélni) talán kétkezes pötyögésre is alkalmas. Remélem, segít.

Ha kezembe kerül az "autentikus" verzió vagy találok jobb midit, szólok.

Szép karácsonyt,
tücsök

letöltés:
http://href.hu/x/48on

[Módosítva: 2007-12-23 21:28]

[Módosítva: 2007-12-23 21:29]


Direct link Reply with quote
 

Katalin Horváth McClure  Identity Verified
United States
Local time: 19:11
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Nagyon köszi, szuper Dec 23, 2007

Köszi szépen a gyors segítséget, a Tücsök 2. számú kottája szerintem jó lesz.
A kottázóprogramot is majd megnézem, valószínűleg hasznát vesszük majd.
Miket nem tanul az ember...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Zongorakottát keresek - Mennyből az angyal

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search