This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Katalin Horváth McClure United States Local time: 06:39 Member (2002) English to Hungarian + ...
Mar 9, 2008
Harper Lee: To kill a mockingbird c. könyvét kerestem, hogy megjelent-e magyarul. Ezt találtam: Ne bántsátok a feketerigót! Eredeti cím: To Kill a Mockingbird Fordító: Máthé Elek Kötészet: füles, kartonált, ragasztott ISBN: 963 9093 81 5
Terjedelem: 410 oldal Kiadás éve: 2003
Megvan-e valakinek, olvastátok-e, és ha igen, mit gondoltok a fordításról?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Megvan-e valakinek, olvastátok-e, és ha igen, mit gondoltok a fordításról?
Szia, Kati!
Rákerestem, és megvan az egyetemi könyvtárunkban a Máthé Elek-féle fordítás, két kiadásban. Ha gondolod, szívesen küldök belőle pár oldalt elektronikusan (tudom, szerzői jogok, de mégis...).
Üdv, tücsök
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Katalin Horváth McClure United States Local time: 06:39 Member (2002) English to Hungarian + ...
TOPIC STARTER
Ne küldjél, inkább vélemény érdekelt volna
Mar 10, 2008
Köszi Tücsök, de inkább vélemény érdekelne, aki már olvasta, olyantól. Nagyon amerikai a téma, azért vagyok kíváncsi, hogy vajon a magyar fordításban ez "hogy jön le".
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.