Off topic: Alamat E-mail khusus
Thread poster: Ikram Mahyuddin

Ikram Mahyuddin  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:41
English to Indonesian
+ ...
Jul 28, 2008

Saya ingin tahu apakah teman-teman punya alamat khusus untuk menerima order dari klien atau teman-teman punya satu alamat e-mail untuk semua keperluan? Saya pikir kemungkinan besar jawabannya adalah yang pertama tetapi saya ingin tahu komentar teman-teman
Kalau teman-teman tahu program push-e-mail gratis yang cocok untuk HP LG KU 250, tolong informasikan. Maaf kalau posting ini OOT


Direct link Reply with quote
 

Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:41
English to Indonesian
+ ...
Alamat Khusus Jul 29, 2008

Ikram Mahyuddin wrote:
Saya ingin tahu apakah teman-teman punya alamat khusus untuk menerima order dari klien atau teman-teman punya satu alamat e-mail untuk semua keperluan?

Untuk urusan order, saya pakai alamat email khusus. Email khusus ini penting sekali untuk mencegah banyaknya spam/scam yg masuk setiap hari.

Salam

Hipyan


Direct link Reply with quote
 

Ikram Mahyuddin  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:41
English to Indonesian
+ ...
TOPIC STARTER
Hotmail Aug 9, 2008

Terima kasih atas tanggapan Hipyan. Kalau masih ada tambahan dari teman-teman, saya tunggu. Misalnya apakah ada yang menggunakan hotmail sementara di Indonesia gmail dan yahoomail tampaknya lebih populer.

Direct link Reply with quote
 

Harry Hermawan  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:41
Member (2005)
English to Indonesian
Bagusnya jangan gratis Aug 9, 2008

Ikram Mahyuddin wrote:

Terima kasih atas tanggapan Hipyan. Kalau masih ada tambahan dari teman-teman, saya tunggu. Misalnya apakah ada yang menggunakan hotmail sementara di Indonesia gmail dan yahoomail tampaknya lebih populer.


Bagusnya jangan gratis...

atau coba dari ProZ.com


Direct link Reply with quote
 

Ade Indarta  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:41
English to Indonesian
Kalo buat penerjemah, gratisan sepertinya tidak ada masalah Aug 13, 2008

Saya menggunakan Yahoo dan sampai saat ini belum pernah ada klien yang komplain.

Risiko email gratis paling risiko kebobolan email. Tapi Kitakan sudah tandatangan kontrak dan NDA, jadi kalau email kita sampai ada yang kebobolan dan ada rahasia perusahaan klien yang keluar, paling kitanya yang dituntut.he2

Lain cerita kalau kita posisinya sebagai agensi. Orang (klien/penerjemah) biasanya akan berpikir 2 kali sebelum berbisnis dengan agensi yang emailnya masih menggunakan email gratisan.

Ade


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Alamat E-mail khusus

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search