[Promo] Kampanye akhir tahun 2013 (13 Nov - 11 Des)
Thread poster: Harry Hermawan

Harry Hermawan  Identity Verified
Indonesia
Local time: 20:32
Member (2005)
English to Indonesian
Nov 14, 2013



Kesempatan menanti.



Kampanye akhir tahun 2013 (13 Nov - 11 Des)



Dikatakan bahwa kesempatan tidak menanti siapa pun. Mungkin itu benar. Meskipun begitu, ada kesempatan di ProZ.com yang menanti Anda-- bila memilih untuk mengambilnya, akan ada perubahan besar yang terjadi.





Tidak masalah, baik Anda baru saja memulai atau sudah sedikit berpengalaman dalam profesi ini dan ingin lebih maju dalam bisnis dan karier, atau bahkan jika agenda Anda sangat padat saat ini dan hanya ingin memastikan nama Anda tetap populer sebagai strategi cerdas untuk mempersiapkan diri dalam menghadapi apa pun yang akan terjadi di masa mendatang. Jika tidak menggunakan ProZ.com, Anda akan melewatkan kesempatan ini.





Kesempatan apa yang saya lewatkan?


ProZ.com merupakan rangkaian layanan lengkap yang dirancang dengan mempertimbangkan para profesional kebahasaan, dan layanan ini terus ditingkatkan dan dikembangkan (lihat laporan akhir tahun untuk 2013 untuk mengetahui detail tentang peningkatan pada paruh kedua tahun ini). Alat manajemen risiko bagi para penerjemah. Bantuan persyaratan. Faktur online. Web hosting. Diskon untuk perangkat lunak, pelatihan, dan acara. Daftar masih terus berlanjut.





Selain itu, ProZ.com adalah sumber klien baru nomor satu bagi para penerjemah di mana pun berada. Dan kontak klien baru ini ditujukan bagi anggota terlebih dahulu, dapat diakses melalui direktori dan kontak profil (saluran pekerjaan utama di situs) atau melalui sistem pekerjaan.





Lihat daftar lengkap manfaat keanggotaan "





Selama lima belas tahun, para profesional kebahasaan telah menggunakan ProZ.com sebagai alat yang sungguh-sungguh untuk memulai karier mereka, dan untuk lebih memajukan karier yang telah dibangun. Lebih dari 90% anggota ProZ.com akan merekomendasikan keanggotaan kepada orang lain. Lihat apa opini para anggota tentang penggunaan ProZ.com oleh mereka ketika mempertimbangkan untuk menjadi anggota.





Mengapa bergabung dengan ProZ.com sekarang?




Jangan buat kesempatan menunggu! Selain itu, jika bergabung sebagai anggota penuh sebelum 11 Desember 2013, Anda akan mendapatkan:







  1. akses penuh ke seluruh rangkaian alat dan kesempatan yang tersedia di situs dengan diskon biaya keanggotaan reguler,


  2. keanggotaan sampai Januari 2015 (tambahan hingga satu bulan penuh, bergantung pada seberapa cepat Anda bergabung),


  3. jaminan uang kembali,


  4. kesempatan memenangkan salah satu hadiah luar biasa ini:





    • perjalanan liburan untuk 2 orang ke Bahama (1 orang pemenang)


    • pembaca e-buku Kindle™ (3 orang pemenang)


    • buku pilihan Anda dari divisi buku ProZ.com (5 orang pemenang)




    Total 9 orang pemenang akan dipilih pada akhir kampanye.*






ProZ.com. Rebut kesempatan ini.





* Agar memenuhi syarat untuk menang dalam penarikan hadiah kampanye, Anda harus memiliki profil lengkap ProZ.com (semua bidang "wajib diisi"). Profil lengkap yang secara akurat mencerminkan diri sebagai seorang profesional, bersama-sama dengan keanggotaan ProZ.com, akan menghasilkan kontak klien baru yang lebih baik. Lengkapi profil Anda "



---------------------

Teks bagi anggota

---------------------

Kesempatan menanti.



Kampanye akhir tahun 2013 (13 Nov - 11 Des)



Terima kasih atas investasi keanggotaan Anda dan karena telah mewujudkan ProZ.com.




Investasi Anda sebagai anggota ProZ.com telah membantu membangun sebuah tempat kerja yang memungkinkan para profesional kebahasaan dapat mengembangkan dan meningkatkan bisnis mereka, sambil membangun jaringan dan bersenang-senang. Pencapaian yang diuraikan pada laporan akhir tahun terbaru bagi anggota telah berhasil diwujudkan, dan kesempatan profesional telah berhasil dibuka bagi semua yang menggunakan situs ini. Terima kasih!





Apakah Anda mendapatkan hasil maksimal dari keanggotaan Anda?




Pastikan Anda menggunakan keanggotaan ProZ.com sebaik mungkin. Keanggotaan Anda akan meningkatkan keterlihatan Anda kepada klien dan kolaborator; pastikan untuk menyertainya dengan profil online yang meyakinkan. Berkomunikasilah dan bantu kolega secara online dalam bantuan persyaratan dan forum. Pertimbangkan untuk bergabung dengan Certified PRO Network untuk lebih menonjolkan diri. Anda juga dapat membaca artikel berwawasan ini yang berisi penjelasan seorang anggota tentang bagaimana dia telah menggunakan keanggotaan ProZ.com untuk memajukan bisnisnya.





Apa untungnya memperpanjang sekarang?




Meskipun tanggal perpanjangan Anda bukan untuk jangka waktu singkat, sekarang adalah momen yang tepat untuk mempertimbangkan perpanjangan. Keanggotaan akan diakumulasikan, jadi memperpanjang sekarang akan memperpanjang keanggotaan Anda saat ini selama 12 bulan, sekaligus Anda mendapatkan manfaat dari insenstif kampanye khusus. Mereka yang bergabung atau memperpanjang sebelum 11 Desember 2013, memiliki kesempatan memenangkan salah satu hadiah ini:





  • perjalanan liburan untuk 2 orang ke Bahama (1 orang pemenang)

  • pembaca e-buku Kindle™ (3 orang pemenang)

  • buku pilihan Anda dari divisi buku ProZ.com (5 orang pemenang)



Total 9 orang pemenang akan dipilih pada akhir kampanye.*





ProZ.com. Kesempatan dibuat untuk anggota, oleh anggota.




* Agar memenuhi syarat untuk menang dalam penarikan hadiah kampanye, Anda harus memiliki profil lengkap ProZ.com (semua bidang "wajib diisi"). Profil lengkap yang secara akurat mencerminkan Anda sebagai seorang profesional, bersama-sama dengan keanggotaan ProZ.com, akan menghasilkan kontak klien baru yang lebih baik. Lengkapi profil Anda "


Direct link Reply with quote
 

Suryadi van Batavia
Indonesia
Local time: 20:32
English to Indonesian
Sampai Januari 2014 atau 2015? Nov 14, 2013

Sepertinya ada salah ketik di poin 2.
2. keanggotaan sampai Januari 2014 ....

Seharusnya ... Januari 2015.


Direct link Reply with quote
 

Eddie R. Notowidigdo  Identity Verified
Indonesia
Local time: 20:32
Member (2006)
English to Indonesian
+ ...
Harga perpanjangan berapa? Nov 16, 2013

Harry, kok gak disebutkan harganya dan bayarnya ke mana/siapa?

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


[Promo] Kampanye akhir tahun 2013 (13 Nov - 11 Des)

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search