court and medical certificate for interpreter
Thread poster: cheryl bermudez

cheryl bermudez  Identity Verified
United States
Local time: 05:48
English to Spanish
+ ...
May 6, 2008

where in New York can I get the medical certification?

 

Luisa Ramos, CT  Identity Verified
United States
Local time: 05:48
Member (2004)
English to Spanish
Use available searching resources May 6, 2008

Internet, NY Dept. of Education, colleges, universities, etc.
Mainly, Internet. Search the Web for answers to your questions.


 

Woodstock  Identity Verified
Germany
Local time: 11:48
Member (2005)
German to English
+ ...
NYU May 6, 2008

Since you seem to live in New York, NYU has a translation department (I have also heard good things about their programs, but cannot vouch for them), you might check there.

 

Ana Castorena  Identity Verified
Local time: 05:48
English to Spanish
Washington State is the only state to offer medical certification May 6, 2008

I took a medical interpretation training class in VA. we learned that the only State that offers certification in the present is the state of Washington, other states offer training classes but none of them are certifications. As for court, just like the others suggested, do some research in the internet, I am sure you will be able to find a lot of information about court certification, I know that in VA. they are offered twice a year. http://www.courts.state.va.us/main.htm This is the link to the Virginia Judicial System page maybe you could find some links there.

Good Luck!


 

Heather Chinchilla
United States
Local time: 05:48
Spanish to English
+ ...
Link to NYU's program May 7, 2008

Here's a link to NYU's Medical Interpreter Certificate Program: http://www.scps.nyu.edu/areas-of-study/foreign-languages/professional-certificates/medical-interpreting.html

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

court and medical certificate for interpreter

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search