Conference Interpreting Training Courses French
Thread poster: Nadine Hegmanns

Nadine Hegmanns
Germany
Local time: 03:45
German to English
+ ...
Feb 12, 2010

Dear all,

I'm looking for training courses for conference interpreters in a French-speaking country (other than France...). My C language is French, German A. It seems quite difficult for me to find something, maybe you know more (preferably a consecutive/simultaneous refresher's course in francophone Canada or at Lake Geneva)?

Thanks for your help and tips.

Have a nice weekend

Nadine


Direct link Reply with quote
 

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:45
Flemish to English
+ ...
Geneva Feb 13, 2010

Nadine Dönike wrote:

Dear all,

I'm looking for training courses for conference interpreters in a French-speaking country (other than France...). My C language is French, German A. It seems quite difficult for me to find something, maybe you know more (preferably a consecutive/simultaneous refresher's course in francophone Canada or at Lake Geneva)?

Thanks for your help and tips.

Have a nice weekend

Nadine



"Lake Geneva": For those, who already have an interpreter's degree, ETI offers a postgrad course of a year.


Direct link Reply with quote
 
xxxsonjaswenson  Identity Verified
United States
Local time: 20:45
Spanish to English
+ ...
FR C Feb 13, 2010

There are several schools in Belgium- ISTI, Marie-Haps, and a few more. Also, ETI in Switzerland.

Most interpreting courses in Canada focus on biactive EN-FR and FR-EN, which is their market.


Direct link Reply with quote
 

Nadine Hegmanns
Germany
Local time: 03:45
German to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Feb 17, 2010

Thanks for your input, I'll have a look at the institutes. Though I was more looking at a week or so, not a postrad course

You've been very helpful.

Nadine


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Conference Interpreting Training Courses French

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search