Conference Interpreting Course in France
Thread poster: Chiara Cherubini

Chiara Cherubini  Identity Verified
Germany
German to Italian
+ ...
Oct 10, 2011

Dear Colleagues,

I would be interested in an intensive conference interpreting course in France, the specific language combination I would like to train is French -> Italian. I am not looking for a Master or any degree, but for a very intensive course (up to 1-2 months). I am already working as a conference interpreter but French is not one of my current working languages.

I looked on the internet but I was not able to find interesting courses.. Any help and feedback on available courses would be very much appreciated, thank you in advance!

Chiara


 

sonjaswenson (X)  Identity Verified
United States
Local time: 16:32
Spanish to English
+ ...
Short Courses Oct 30, 2011

I think if you contact the directors of the schools in France they might have short courses or be able to arrange something for you privately.
As far as I know the three schools in France are ESIT, ISIT, and ITIRI. ITIRI would occasionally have short courses for working interpreters outside of the MA program, or people who would sit in on classes.

Also York University and McGill University in Canada have short courses from time to time. AIIC's website also has a list of similar things.


 

Chiara Cherubini  Identity Verified
Germany
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Oct 31, 2011

Dear Sonja,

thank you very much for your suggestions, I will look closely into them as soon as possible.

Have a nice day

Chiara


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Conference Interpreting Course in France

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search