How to become Korean court interpreter
Thread poster: skyblue

skyblue  Identity Verified
United States
Local time: 14:41
Member (2006)
English to Korean
+ ...
Feb 9, 2007

Dear Collegues,

Does any of you happen to know how to become a court interpreter (Korean to/from English)? I am already doing interpretation service and totally enjoying it. But I don't know how to become a Korean court interpreter in my area.

I live in MA, USA.

Thank you in advance for your help!

[Edited at 2007-02-09 17:31]

[Subject edited by staff or moderator 2007-02-09 20:53]


 

Christina Courtright  Identity Verified
United States
Local time: 14:41
Member (2007)
Spanish to English
+ ...
Contact the manager of court interpreting for the state Feb 9, 2007

Gaye Gentes, Manager of Court
Interpreting Services
Office of Court Interpreting
Services
Administrative Office of the Trial Court
Two Center Plaza, 9th Floor
Boston, MA 02108

Phone 617/878-0343 Fax 367-9293
Gaye.gentes@jud.state.ma.us

You might also want to contact an EnglishKorean interpreter who lives in Massachusetts and is a member of ProZ:
http://www.proz.com/pro/631114

Or visit ProZ's "interpreter search" page and look for court interpreters of any language who can help orient you for what to expect in Massachusetts:
http://www.proz.com/?sp=interpreter_search

Good luck!


 

skyblue  Identity Verified
United States
Local time: 14:41
Member (2006)
English to Korean
+ ...
TOPIC STARTER
Very useful information! Feb 10, 2007

Thank you, cecourtright. This is really useful information for me!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to become Korean court interpreter

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search