browniz
Thread poster: Paola Guzzetta

Paola Guzzetta  Identity Verified
Italy
Local time: 15:12
English to Italian
+ ...
Jan 8, 2002

ciao a tutti,



scusate non uso spesso i forums attivamente, e quindi ho appena impostato questo messaggio in un new message generico ma ora mi sembra sia piu` appropriayto qui dato che lo ho formulato in italiano.

desidero capirci qualcosa nell\'assegnazione die browniz.

innanzitutto nei giorni scorsi ho iniziato a fare seriamente il glossario dopo aver selezionato e votato le risposte ottenute.

purtroppo non si visulizzano che due tra le molte voci inserite e sono perplessa. dove sono finite tutte le altre?

inoltre trovo nella mia tabella riassuntiva che ho ottenuto invece punti per 39 \"entering terms\" (che siano confluite li`le mie \"entries\"per il glossario?);

cosa si intende per utilizzare browniz per acquistare spazi pubblicitari su diversi punti di proz?



grazie a chi voglia spiegarmi o fornirmi qualche indizio.



pietra


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

browniz

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search