Impossibile visualizzare pagine web
Thread poster: wanita

wanita  Identity Verified
Local time: 08:28
Spanish to Italian
+ ...
Apr 9, 2008

Carissimi,
mi rivolgo al forum sperando di trovare qualcuno che possa aiutarmi.
Ecco il problema: normalmente traduco come volontaria per un sito web che ha l'estensione ".fm". Non ho mai avuto problemi né nel visualizzare la pagina, né nel pubblicare sul web gli articoli tradotti, ma da circa un mese Internet Explorer (ma anche Mozilla) mi dicono "Impossibile visualizzare la pagina" quando cerco di accedervi. Premetto che non si tratta di un problema del loro server, perché tutti gli altri collaboratori non hanno difficoltà con il sito.
Ho provato a "smanettare" in tutti i modi con il mio PC per uscire dall'impasse, senza alcun risultato.
Qualcuno ha un'idea di cosa possa essere successo?
Cosa devo fare?????
GRAZIE GRAZIE GRAZIE
Wanita


 

gfe
Local time: 16:28
English to Italian
+ ...
Ma la connessione c'è? Apr 10, 2008

Non si visualizza _quella_ pagina o nessuna pagina? Che cosa dice il tracert (o meglio ancora, un visualroute) per l'home page del sito: va a buon fine o si interrompe?
GFE


 

wanita  Identity Verified
Local time: 08:28
Spanish to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Mi sono persa... Apr 25, 2008

gfe wrote:

Non si visualizza _quella_ pagina o nessuna pagina?

No, solo quella pagina con estensione .fm!


Che cosa dice il tracert (o meglio ancora, un visualroute) per l'home page del sito: va a buon fine o si interrompe?

GFE


e qui mi perdo...

Grazie GFE! Cosa devo fare per fare un tracert o visualroute?


 

wanita  Identity Verified
Local time: 08:28
Spanish to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Risolto! Apr 25, 2008

Il problema sembra risolto! Non chiedetemi come...
Grazie a GFE.
Wanita


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Impossibile visualizzare pagine web

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search