Errore Multiterm "Entry n. xx could not be imported"
Thread poster: Romina Scordella

Romina Scordella  Identity Verified
Local time: 11:15
German to Italian
+ ...
Apr 21, 2008

Buongiorno a tutti,
sto cercando di importare da giorni un database in Multiterm. L'agenzia mi ha fornito tutti i file per la versione 5 e 7. Personalmente possiedo Multiterm 6.0.1 quindi utilizzo i file contenuti nella cartella della versione 7.

Creo il nuovo DB e cerco di importare il file xml da Termbase -> Import entries -> Import -> Process

Tutto va bene, compare la barra di elaborazione, ma alla fine non elabora alcuna voce, se apro il log visualizzo questo messaggio per ciascuna voce contenuta nel DB

Entry number 1 (-1) could not be imported.

Chi sa cosa potrebbe essere? Comincio a innervosirmi..grazie!


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Errore Multiterm "Entry n. xx could not be imported"

Advanced search

The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search