Off topic: Della serie "ognuno può essere interprete" :)
Thread poster: Daniele Martoglio

Daniele Martoglio  Identity Verified
Local time: 00:33
Polish to Italian
+ ...
Jun 2, 2008

Dedicato a tutti quelli che conoscono i propri limiti.. e a quelli che non li conoscono!icon_smile.gifhttp://www.youtube.com/watch?v=ma8Vwkpx5y8

Mi ha fatto morire dal ridere...
Se però è un filmato che tutti conoscono, scusate ma io da quasi sette anni vivo senza televisoreicon_smile.gif

[Edited at 2008-06-02 21:36]


 

María José Iglesias  Identity Verified
Italy
Local time: 00:33
Italian to Spanish
+ ...
Grazie, Daniele Jun 2, 2008

Anche a me ha fatto morire dal ridere... fino alle lacrime!
C'è poco da dire perché il video parla da sé ma vedrai che qualcuno si fa avanti... Oggi lunedì è festivo qui.icon_wink.gif
Anche la tua dedica mi è piaciuta. Grazie per condividerlo!

icon_smile.gificon_smile.gificon_smile.gif


 

Giuseppina Gatta, MA (Hons)
Member (2005)
English to Italian
+ ...
Sì è noto Jun 2, 2008

...è già stato postato + volte in vari forum. Per la cronaca: neanche io guardo la tv da anni.

Ciao
Giusi

[Edited at 2008-06-02 21:27]


 

Federica Agnetti  Identity Verified
Italy
Local time: 00:33
English to Italian
+ ...
Grazie Jun 3, 2008

della risata, Daniele.
Davvero irresistibile!
Federica


 

Maria Luisa Dell'Orto  Identity Verified
United Kingdom
Member (2007)
English to Italian
+ ...
Grazie di cuore! Jun 3, 2008

Grazie di cuore Daniele, è bellissimo!

ha fatto morire dal ridere anche me e me lo sono messo pure tra i preferiti!

Ogni tanto ci vuole anche questo!

Buona serata!

Maria Luisa


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Della serie "ognuno può essere interprete" :)

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search