notula per collaborazione occasionale > 5000 euro
Thread poster: In altre parole

In altre parole
Italy
Local time: 02:49
French to Italian
+ ...
May 2, 2009

Buongiorno a tutti,
avrei bisogno di un'informazione: ho "sforato" il tetto massimo di 5000 euro per emettere notule di collaborazione occasionale. Visto che devo comunque emettere un'ultima notula per un cliente, vorrei sapere quali sono le ritenute previdenziali da applicare, oltre ovviamente alla ritenuta fiscale del 20%.
A qualcuno di voi è già capitato un caso simile? Avete magari da consigliarmi qualche sito da cui poter scaricare un esempio di notula in cui indicare anche le ritenute previdenziali previste quando si supera il tetto dei 5000 euro?
Grazie in anticipo a tutti!

Francesca


 

Rita Bilancio  Identity Verified
Local time: 02:49
English to Italian
+ ...
il commercialista May 3, 2009

Ti consiglio di chiedere lumi ad un commercialista, visto che è il suo mestiere saprà dirti qual è la proceduta corretta.

 

Mara Ballarini  Identity Verified
Australia
Local time: 10:49
Member (2006)
English to Italian
+ ...
ciao Francesca May 18, 2009

Hai poi trovato una risposta presso il tuo commercialista?
Io non ho ancora sforato perché sono appena rientrata in Italia, ma siccome ci rimango per pochi mesi non voglio più riaprire la partita iva che non mi conviene e pensavo di fare prestazioni occasionali con ritenuta d'acconto anch'io. Essendoci appunto questo tetto massimo mi erano stati suggeriti anche i contratti a progetto, ove il cliente sia disposto a tale opzione. Non ne ho ancora fatti quindi non so bene come fare, ma magari il tuo cliente ne è già a conoscenza.
Il tuo cliente comunque è italiano o estero? Perché io invece ora mi ritrovo il problema dei clienti esteri. Avendone parecchi e non potendo applicare a loro la ritenuta d'acconto, non so cosa fare.
Mi interesserebbe sapere come hai poi risolto tu, se hai già risolto in modo differente.

Ciao, Mara


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

notula per collaborazione occasionale > 5000 euro

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search