This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Italian »
Platinum upgrading
Thread poster: jealu (X)

jealu (X)  Identity Verified
Local time: 13:54
English to Italian
+ ...
Feb 13, 2002

Buongiorno a tutti!

Chiedo un\'informazione a voi che magari ci siete già passati. Ho recentemente (circa 1 settimana fa) effettuato la registrazione per l\'updating a platinum, ma a tutt\'oggi ancora non sono abilitata. Ho inviato una E-mail diretta per info a Proz, ma nessuna risposta. Qualcuno magari mi saprebbe dire quali sono i tempi stimati? E\' normale questo ritardo o c\'è probabilmente q.cosa che non va? Grazie infinite

Luisa

luisa@centoservizi.it
[addsig]
 

Laura De Simone
Spain
Local time: 13:54
Spanish to Italian
+ ...
esperienza positiva Feb 13, 2002

Ciao Luisa,

Io, invece, ho pagato con la carta di credito la settimana scorsa e, non vedendo nulla dopo 24 ore, ho mandato un e-mail di sollecito. Immediatamente é scattato l\'upgrade. Insisti con i solleciti.

Auguri, Laura
 

Henry Dotterer
Local time: 07:54
SITE FOUNDER
OK, Luisa. Others, please enter a support request. Feb 13, 2002

Unfortunately, we seem to have a hole somewhere in our platinum upgrade system, as a number of people who upgraded did not see a change in their profile pages.


If you have paid and do not see a change in your profile within 24 hours, please use the \'Support Requests\' option in the menu to report the problem. (messages to info@proz.com can not be answered as quickly)


Sorry to those who have been affected.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Platinum upgrading

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search