Manifestazione ACTA per riduzione aliquota INPS gestione separata
Thread poster: Chiara De Santis

Chiara De Santis  Identity Verified
Italy
Local time: 18:09
Member (2002)
Dutch to Italian
+ ...
Dec 1, 2009

Riporto da mail ricevuta con enorme piacere. Già molti proziani hanno aderito, magari aumenteranno ancora.

"Questa mattina abbiamo realizzato l'azione simbolica che era stata programmata nel corso degli ultimi giorni con il contributo di idee dei soci che si sono riuniti giovedì scorso.

La scelta della location, la Triennale di Milano, quale tempio della creatività, coerentemente con la natura delle nostre professioni, è risultata ottimale ed ha incontrato la simpatia dei visitatori e delle persone che vi lavoravano.

La scenografia prevedeva l'esposizione di sacchi di fleboclisi pieni di sangue (finto naturalmente) a sottolineare il nostro dissanguamento (vero) a cura dell'INPS.

Determinante la partecipazione dei traduttori e delle traduttrici che hanno inscenato un corteo funebre con tanto di velo, mentre altri portavano sulla testa macigni enormi a simboleggiare il peso dell'INPS che grava sulle loro attività.

Significativa anche la partecipazione di alcuni giornalisti della carta stampata, delle televisioni locali e dei fotografi di agenzia. Nei prossimi giorni metteremo i loro articoli sul sito, insieme ai filmati realizzati.

Contemporaneamente un gruppo di Roma ha organizzato un volantinaggio nei pressi di Montecitorio per divulgare la nostra inziativa di Milano.

Da segnalare, sempre oggi, l'approfondimento del corriere della sera che , non casualmente, riporta una serie di proposte di cui ACTA si fa portavoce sin dalla sua fondazione.

L'attenzione dunque è stata richiamata, il primo passo è stato compiuto e ora inizia il nostro viaggio per uscire dall'invisibilità e per dire basta all'ingiustizia!"

www.actainrete.org ... l'unione fa la forza.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Manifestazione ACTA per riduzione aliquota INPS gestione separata

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search