Trados su Mac
Thread poster: Alice Carbone (X)

Alice Carbone (X)
United States
Local time: 11:46
English to Italian
+ ...
Feb 13, 2010

Ciao a tutti,
magari non vi dico niente di nuovo, ma tempo fa ricordo di aver letto un topic che riguardava l'impossibilità di utilizzare Trados su Mac.
Avendone da poco comprato uno, ho verificato che, installando il Parallel Desktop di Mac, Trados funziona benissimo e senza problemi, in quanto si lavora praticamente in ambiente Windows parallelamente all'ambiente Mac.

http://www.parallels.com/it/products/desktop/

Se non vi ho detto niente di nuovo, mi scuso, ma poteva essere una cosa utile per chi tra voi vorrebbe passare a Mac e non l'ha mai fatto anche causa Trados (io facevo parte di questo gruppo).

Se vi servono ulteriori info, sono quiicon_smile.gif

Buon lavoro a tutti


 

Alice Carbone (X)
United States
Local time: 11:46
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
scusate.. Feb 13, 2010

credo proprio do non aver detto niente di nuovo...
sorry guys!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados su Mac

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search