file tmxl con WF 5
Thread poster: Laura Pelizzari

Laura Pelizzari
Local time: 12:31
French to Italian
+ ...
Jun 16, 2010

Buongiorno a tutti,
mi rivolgo a voi per porgervi un quesito.

Un cliente mi ha inviato 3 files ( la TM, un file .doc e un file TMXL).
Mi ha detto che ha bisogno della traduzione in formato TMXL e il lavoro deve essere svolto con WORDFAST( Ho appena scaricato la versione 5). Se non erro, il formato TMXL è semplicemente il file uncleaned giusto?.
Come devo comportarmi? Devo tradurre sul file doc o sul file TMXL? Come ottengo un file TMXL da WF 5?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

file tmxl con WF 5

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search