Fare traduzioni senza partiva IVA
Thread poster: nrdawe2

nrdawe2
Local time: 21:20
Italian to English
+ ...
Jun 22, 2010

Ciao a tutti,

Volevo sapere se mi potete aiutare. Io ho un lavoro a tempo pieno come traduttrice in-house e qualcuno esterno della mia agenzia dove lavoro mi ha offerto un lavoro di traduzione da fare a casa che vorrei fare ma, non avendo una partita IVA, non so come procedere. E' un lavoro abbastanza grosso di circa 100 cartelle quindi non si tratta di pocchi soldi. Chiedo a loro di non fare la ritenuta d'acconto? Poi ci sarà un modo a fine anno di poter dichiararli?

Grazie in anticipo a tutti.


 

Manuela Dal Castello  Identity Verified
Italy
Local time: 21:20
English to Italian
+ ...
non hai nessun problema Jun 22, 2010

Siccome lavorando come dipendente sei iscritta all'INPS, presumo, non hai nemmeno problemi di non superare un certo limite: è sufficiente che tu rilasci una ricevuta per prestazione di servizio occasionale, quando poi farai la dichiarazione dei redditi dichiarerai questo introito accanto a tutti gli altri.

Manuela


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Fare traduzioni senza partiva IVA

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search