Intrastat e contribuenti minimi, circolare del 21/06/2010
Thread poster: indalika
indalika
Local time: 13:30
Spanish to Italian
+ ...
Jun 22, 2010

Salve a tutti,

ho seguito con attenzione l'argomento INTRASTAT e contribuenti minimi sul forum ed ho trovato casualmente una circolare del 21/06/2010 dell'Agenzia delle Entrate che spero possa cancellare ogni dubbio in proposito.

In effetti non c'é necessita di compilare il modello per l'IVA comunitaria per i contribuenti minimi nel caso di cessione di beni o servizi ad uno stato membro UE.

Vi lascio il link della circolare

http://www.agenziaentrate.it/wps/wcm/connect/aa33d60042ef0dce8c7fef7270217a71/circ36E_21giugno2010.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=aa33d60042ef0dce8c7fef7270217a71

In alternativa, é accessibile direttamente dalla home page.

Ciao a tutti,

Mirko


Direct link Reply with quote
 
arianek
Local time: 13:30
Italian to Dutch
+ ...
grazie del link Jun 22, 2010

Grazie Mirko, si vede che hanno visto la luce.. questa circolare di ieri, 21 giugno 2010, riporta il contrario di tutto quanto visto in precedenza.

Riporto il paragrafo che riguarda noi, contribuenti minimi, e se ho capito bene il burocratese, non dovremo più presentare (compilare) gli elenchi Intrastat:

4) Operatore “minimo” italiano IT1 che effettua prestazioni di servizi
nei confronti di un soggetto passivo di imposta di altro Stato membro:
Rinviando alle considerazioni esposte al punto precedente, anche in
questa ipotesi, con il caso sub 2), IT1 non effettua una operazione
intracomunitaria, ma un’operazione interna, senza diritto di rivalsa, per
la quale l’IVA non viene evidenziata in fattura. IT1, quindi, non compila
l’elenco riepilogativo delle prestazioni di servizi rese.

Una fatica in meno, almeno per il resto di quest'anno.

Grazie ancora,

Ariane

[Edited at 2010-06-22 20:40 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Dragana Molnar M.A.  Identity Verified
Italy
Local time: 13:30
Member (2007)
Italian to German
+ ...
Finalmente una buona notizia! Jun 23, 2010

Grazie mille per questa segnalazione, porre fine ad un bel po' di dubbi da parte del mio commercialista...e ci salva di un bel po' di burocrazia!
Dra


Direct link Reply with quote
 

Daniele Vasta
Italy
Local time: 13:30
Member
German to Italian
+ ...
Meno male Jun 25, 2010

Meno male,peccato che ho già compilato tutto per il primo trimestre 2010. Se avessi saputo....non avrei fatto nulla!

Direct link Reply with quote
 

Manuela Dal Castello  Identity Verified
Italy
Local time: 13:30
English to Italian
+ ...
Infatti... Jun 25, 2010

mi sono chiesta come si giustificheranno di fronte a tutte le persone che sono impazzite per cercare di mettersi in regola - e che in non pochi casi hanno pagato $$$ ai propri commercialisti perché si informassero o perché provvedessero - e che ora scoprono improvvisamente di aver fatto tutto inutilmente. Sono tutti talmente buoni da tacere?
Io ho fatto ora a giugno i primi due lavori per paesi CEE, quindi stavo proprio per iniziare la trafila quando c'è stata questa novità

Manuela


Direct link Reply with quote
 

Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 13:30
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Caliamo un velo pietoso Jun 25, 2010

Manuela Dal Castello wrote:

mi sono chiesta come si giustificheranno di fronte a tutte le persone che sono impazzite per cercare di mettersi in regola - e che in non pochi casi hanno pagato $$$ ai propri commercialisti perché si informassero o perché provvedessero - e che ora scoprono improvvisamente di aver fatto tutto inutilmente. Sono tutti talmente buoni da tacere?
Io ho fatto ora a giugno i primi due lavori per paesi CEE, quindi stavo proprio per iniziare la trafila quando c'è stata questa novità

Manuela


Ho dovuto mandare la direttiva a cotanto commercialista che non se ne faceva una ragione, ma è mai possibile...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Intrastat e contribuenti minimi, circolare del 21/06/2010

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search