International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Scrittori ungheresi a Roma
Thread poster: KrisztinaK
KrisztinaK
Local time: 19:38
English to Hungarian
+ ...
Feb 10, 2004

Ciao,
mi rivolgo soprattutto ai romani. Sto traducendo un testo su Roma in ungherese, e mi interesserebbe se ci fossero tracce della letteratura ungherese a Roma, p.e. scrittori che ci hanno soggiornato o vissuto.
Grazie
krisztina


Direct link Reply with quote
 

Zsuzsanna Vajdovics
Italy
Local time: 19:38
Member (2007)
Italian to Hungarian
+ ...
Lenard Sandor Feb 10, 2004

KrisztinaK wrote:

Ciao,
mi rivolgo soprattutto ai romani. Sto traducendo un testo su Roma in ungherese, e mi interesserebbe se ci fossero tracce della letteratura ungherese a Roma, p.e. scrittori che ci hanno soggiornato o vissuto.
Grazie
krisztina


Kedves Krisztina!

Elsore termeszetesen Lenard Sandor neve ugrik be, hiszen regota foglalkozom eletmuvevel. Talan segit, ha elolvasod a Romai torteneteket (online itt talalod meg: http://www.mek.iif.hu/kiallit/lenard/ ).
Lengyel Balazsnak van egy konyve, amelyben sokat ir a a haboru utani "romai akademias" magyar irokrol: Lengyel Balázs: Két Róma. Emlékezés, 1948-1993 (Két sorsforduló), szerintem Karinthy Ferencnel is talalsz valamit, Weoreseknel stb.
Remelem, segitettem.
Udv
Vajdovics Zsuzsa


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Scrittori ungheresi a Roma

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search