Tariffe traduzione letteraria e interpretazione
Thread poster: sabrina monti
sabrina monti
Local time: 08:58
Jan 25, 2011

Salve a tutti,

sono una neolaureata e una casa editrice mi ha proposto la traduzione di un saggio; non vorrei accettare tariffe irrisorie, perciò vorrei chiedervi: qual è all'incirca la tariffa adeguata secondo voi?

E ancora sulle tariffe... quanto può chiedere un interprete ingl-ital che accompagna un cliente in Cina?

Ringrazio infinitamente chi vorrà darmi un consiglio!
Sabrina


Direct link Reply with quote
 

Daniela Zambrini  Identity Verified
Italy
Local time: 08:58
Member (2005)
English to Italian
+ ...
thread di discussione in archivio Jan 25, 2011

Buonasera Sabrina,
benvenuta su ProZ.com!

Il mio consiglio è di consullare le discussioni passate ricercando nell'archvio del forum italiano.
L'argomento tariffe è stato trattato molte volte e sono certa che troverai molte informazioni utili

Ciao,
D.


Direct link Reply with quote
 

Johan Kjallman  Identity Verified
Local time: 08:58
Member (2008)
Italian to Swedish
+ ...
tariffometro Jan 26, 2011

Ciao Sabrina,

prova anche a dare un'occhiata a questo sito se non l'hai già visto: http://www.turner.it/tariffometro.htm

In bocca al lupo, Johan


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tariffe traduzione letteraria e interpretazione

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search