consiglio su laurea specialistica in traduzione all'estero
Thread poster: ciccio89

ciccio89
Local time: 07:25
English to Italian
+ ...
Mar 3, 2011

Ciao a tutti.
Ho 21 anni e a settembre, a scanso di equivoci, dovrei laurearmi in "Lingue letterature e cluture dell'europa e delle americhe" (Classe 11) all'Orientale di Napoli in spagnolo ed inglese.
Anche se la mia non è una laurea specifica in traduzione, mi piacerebbe seguire questa nuova linea, magari facendo una specialistica in traduzione all'estero.
Di interessante ho trovato un corso di laurea all'università di Westminster denominato "Bilingual Translation" a cui sto pensando seriamente di iscrivermi.
C'è qualcuno che ha frequentato la stessa università e saprebbe darmi qualche dritta?
E soprattutto pensiate possa cavarmela con le lezioni in lingua inglese con minima esperienza all'estero alle spalle (1 mese di vacanza studio in quarto liceo)?
Mi sarebbe utile qualsiasi tipo di consiglio di persone più esperte di me.Grazie Mille.

[Edited at 2011-03-03 16:56 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

consiglio su laurea specialistica in traduzione all'estero

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search