Invio CV alle agenzie: formato europeo?
Thread poster: Laura Navetta

Laura Navetta  Identity Verified
Italy
Local time: 21:09
Member (2011)
English to Italian
+ ...
Mar 30, 2011

Ciao,

Mi sono da poco laureata nella Laurea Magistrale in Traduzione Specializzata alla SSLMIT di Forlì, ho già fatto un tirocinio di traduzione alla Commissione europea, e ora volevo intraprendere la sfida di iniziare a lavorare come traduttrice freelance.

Ho iniziato a mandare i curricula alle agenzie di traduzione, però mi è sorto un dubbio: meglio continuare a inviare il curriculum in formato europeo (inserendo ovviamente solo le esperienze pertinenti) o utilizzare un altro formato specifico?

Grazie mille


 

mariant  Identity Verified
Italy
Local time: 21:09
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Aiuto Mar 30, 2011

Ciao Laura,

se n'era parlato, con alcuni esempi concreti, in questa discussione: http://www.proz.com/forum/italian/118214-domande_tecniche_sulla_professione_del_traduttore-page2.html


 

Laura Navetta  Identity Verified
Italy
Local time: 21:09
Member (2011)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie Mar 30, 2011

Dubbio risolto, grazie!icon_smile.gif

 

dropinka  Identity Verified
Italy
English to Italian
+ ...
anche qui Mar 30, 2011

Ciao Laura,

se ne era parlato anche qui
http://www.proz.com/forum/italian/161015-meglio_curriculum_europeo_o_personalizzato.html

Claudia


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Invio CV alle agenzie: formato europeo?

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search