TRADOS in italiano?
Thread poster: Brialex

Brialex  Identity Verified
Italy
Local time: 23:15
German to Italian
+ ...
Mar 21, 2004

Ciao a tutti, qualcuno mi sa dire se esiste una versione di TRADOS 6.5 in lingua italiana (come lingua intendo il programma stesso, non so se mi spiego).

Ciao e grazie delle info

Ale


 

sabina moscatelli  Identity Verified
Italy
Local time: 23:15
Member (2004)
German to Italian
+ ...
Credo proprio di sì: Mar 21, 2004

la lingua del programma dovresti impostarla tu.

Nella versione 5.5 tu vai nella Workbench, vai in View-->User interface language.


 

Brialex  Identity Verified
Italy
Local time: 23:15
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
solo trados 6.5.? Mar 21, 2004

Neu! Wir haben für Sie die TRADOS 6.5 Freelance Produktinformation in folgende Sprachen lokalisiert: Japanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch! Klicken Sie die nachfolgenden Links an, um weitere Informationen zu erhalten und bestellen Sie noch heute:

 

dieter haake  Identity Verified
Austria
Local time: 23:15
Italian to German
+ ...
attenzione Mar 21, 2004

Brianti wrote:

Neu! Wir haben für Sie die TRADOS 6.5 Freelance Produktinformation in folgende Sprachen lokalisiert



_Produkt _ e _Produktinformation_ non sono la stessa cosa.

Il programma e' localizzato in ital. - no problem.

Die _Produktinformation_ sono i diversi manuali !!!, user guides etc
che fino adesso non esistevano in ital.

2 paia di scarpe - come dice il tedesco

didi


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADOS in italiano?

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search