Info su Wordfast Server
Thread poster: Alessandra Ricci

Alessandra Ricci  Identity Verified
Italy
Local time: 11:35
Member (2008)
Japanese to Italian
+ ...
Apr 22, 2011

Buonasera,
siamo un'agenzia di traduzioni e stiamo raccogliendo informazioni su Wordfast Server.
Saremmo interessati a scambiare idee con chi già lo usa o ha in programma di acquistarlo per cercare di capire se possa essere uno strumento adatto a noi, anche per quanto riguarda il rapporto qualità/prezzo di questo strumento nell'ambito del settore traduzioni in Italia.
Ha dato un'occhiata alle varie discussioni qui su Proz ma non sono ancora riuscita a trovare il punto di vista di un'agenzia o di un outsourcer su WFServer: mi date una mano?icon_smile.gif

Grazie in anticipo, buona Pasqua a tutti!

Agnese


 

Yasmin Moslem  Identity Verified
Egypt
Local time: 11:35
English to Arabic
Contact Wordfast Apr 22, 2011

Dear Agnese,

Please contact Wordfast to discuss your needs. Wordfast will be able to give you trial access.

---
Best regards,
Yasmin Moslem

Wordfast Support Team
www.wordfast.com | www.wordfast.net


 

Riccardo Schiaffino  Identity Verified
United States
Local time: 03:35
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Tieni presente Apr 22, 2011

Tieni presente

Che da quanto rivelato recentemente in rete, Wordfast sarebbe ormai di proprietà di una grossa società di traduzione la cui reputazione non è proprio delle migliori.


 

Alessandra Ricci  Identity Verified
Italy
Local time: 11:35
Member (2008)
Japanese to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Apr 26, 2011

Thank you very much Yasmin, I'll try to get in contacticon_smile.gif

Buongiorno Riccardo, sapresti per favore suggerirmi dove trovare altre informazioni?

Grazie
Agnese


 

Riccardo Schiaffino  Identity Verified
United States
Local time: 03:35
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Altre informazioni riguardo a cosa? Apr 27, 2011

Alessandra Ricci wrote:

Thank you very much Yasmin, I'll try to get in contacticon_smile.gif

Buongiorno Riccardo, sapresti per favore suggerirmi dove trovare altre informazioni?

Grazie
Agnese


Ciao Alessandra,

Altre informazioni riguardo a cosa? Se e' riguardo alla aosiceta' ora proprietaria di Wordperfect, per favore, scrivimi in privato.

Riccardo


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Info su Wordfast Server

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search