Asseverazioni a Roma, come fare
Thread poster: Valeria Andreoni

Valeria Andreoni  Identity Verified
Italy
Local time: 06:24
Spanish to Italian
+ ...
Jul 28, 2011

Buongiorno,

sono da poco residente a Roma e ho bisogno di informazioni sulla procedura di asseverazione adottata dal Tribunale di Roma. Dove bisogna recarsi? C'è molta fila di solito?
Quante marche servono?

Grazie per qualsiasi aiuto.

Valeria


 

Elisa Comito  Identity Verified
Local time: 06:24
English to Italian
+ ...
Asseverazioni a Roma Jul 28, 2011

Ciao,

io le faccio spesso. Ti ho scritto in privato.

Elisa


 

Jeanie Eldon  Identity Verified
United Kingdom
German to English
+ ...
forse questo potrebbe interessare ai altri Jul 28, 2011

Puoi condividere questa informazione sul forum? Sicuramente è di interesse

 

Elisa Comito  Identity Verified
Local time: 06:24
English to Italian
+ ...
Informazioni Jul 29, 2011

Ciao,

non posso condividere le informazioni sul forum perché in privato ho scritto a Valeria solo di contattarmi telefonicamente, poi a voce ho descritto la procedura di asseverazione e altri dettagli pratici di contorno che sarebbe davvero troppo lungo mettere per iscritto. Se interessano anche a te scrivimi in privato dandomi anche il tuo numero di telefono e farò lo stesso.
Comunque le informazioni di base il tribunale di Roma le ha già messe su internet a disposizione
... See more
Ciao,

non posso condividere le informazioni sul forum perché in privato ho scritto a Valeria solo di contattarmi telefonicamente, poi a voce ho descritto la procedura di asseverazione e altri dettagli pratici di contorno che sarebbe davvero troppo lungo mettere per iscritto. Se interessano anche a te scrivimi in privato dandomi anche il tuo numero di telefono e farò lo stesso.
Comunque le informazioni di base il tribunale di Roma le ha già messe su internet a disposizione di tutti: http://www.tribunale.roma.it/documentazione/ModuliPDFNuovi/Modulo047.pdf
Digitando "tribunale roma asseverazini" su google lo stesso documento si trova anche in formato doc (così chi vuole ha già pronto il modello di verbale).

Elisa
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Asseverazioni a Roma, come fare

Advanced search






BaccS – an SDL product
Modern translation business management for freelancers and agencies

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search