Nuovo iscritto, cerco informazioni :)
Thread poster: Rocco Munciguerra

Rocco Munciguerra  Identity Verified
Italy
Local time: 23:11
Portuguese to Italian
+ ...
Sep 16, 2011

salve ragazzi, mi sono da poco iscritto al sito.
sono un laureato (triennale) in lingue e culture moderne (classe 11), corso di lauirea in Lingue, culture e isituzioni dei paesi del mediterraneo: linguistico per l'organizzazione di eventi culturali (arti visive e spettacolo). Le lingue di studio del triennio sono state il portoghese ( che ho approfondito grazie al progetto LLP erasmus, sono stato 6 mesi a lisbona), l'inglese e lo spagnolo. non ho ben capito come funzione il sito, vorrei iniziare a svolgere qualche traduzione dal portoghese all'italiano, la mia tesi si incentrava proprio su questo.
come fare per contattare eventuali clienti?
fiducioso in una vostra risposta,
agradecendo antecipadamente
ROcco.


Direct link Reply with quote
 

Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 23:11
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Ciao Sep 16, 2011

Benvenuto tra di noi

Per supporto sull'uso del sito esistono le Site Guide, potrai trovare qui un elenco e contattare quella che preferisci.

http://www.proz.com/topic/201308

Buona fortuna

Angie ProZ.com Site Guide


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Nuovo iscritto, cerco informazioni :)

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search