Babylon Glossary Builder per Wordfast e company
Thread poster: Cinzia Pasqualino

Cinzia Pasqualino  Identity Verified
Italy
Local time: 02:35
English to Italian
+ ...
Oct 7, 2011

Buonasera,

ho scaricato il babylon glossary builder perché ho intenzione di creare dei glossari. Mi è sorta una domanda: ma una volta creati i glossari essi si possono utilizzare anche per i cat tools o solo per babylon? Cerco qualche programma che mi crei in maniera veloce i glossari. Avevo iniziato con excel ma che fatica!!! Poi un'altra domanda alla fine del termine si mette l'asterisco perché?
Ad esempio: house* casa*. E i commenti sono obbligatori nel glossario?

Grazie mille.

Cinzia


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Babylon Glossary Builder per Wordfast e company

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search