INFO: Workshop 3 Dicembre 2011 - Il marketing per il traduttore professionista
Thread poster: paola zanacca

paola zanacca  Identity Verified
Local time: 00:57
English to Italian
+ ...
Nov 8, 2011

Buongiorno a tutti,
informo di questo corso che sarà tenuto dal collega Gianni Davico, a Torino il 3 dicembre prossimo.
Le iscrizioni sono già aperte e si chiuderanno al più tardi la settimana prima del corso.

Per informazioni, potete contattare direttamente l'organizzazione, ai recapiti: stl.formazione@gmail.com oppure al numero: 347 397 29 92
Grazie per l'attenzione,
Paola Zanacca


--------------------------------------------------------------------------------------------------

Sabato 3 dicembre 2011 ore 10.00 - 13.30 e 14.30 - 18.00

Hotel Lancaster, Corso F. Turati, n. 8 - Torino

OBIETTIVI:

- focalizzare le tecniche di marketing, tradizionali e online, per ottenere (e mantenere) più clienti

- utilizzare il marketing come leva per valorizzare il proprio servizio

- comunicare la propria offerta in maniera efficace

- agire sui propri punti di forza per elaborare una strategia vincente

CONTENUTI:

- storie di marketing

- il marketing è tuo amico

- permission marketing vs. interruption marketing

- chi sono io? punti di forza e punti di debolezza

- chi sono i miei clienti attuali e potenziali? perché dovrebbero comprare da me?

- Twitter & Co.: la presenza online

- il networking, l’emailing, il passaparola e altri strumenti

- blog, articoli, libri: metodi per ottenere visibilità e – soprattutto – credibilità

- strategie di prezzo

- come redigere un preventivo vincente

- elaborare gli errori come strategia di miglioramento (continuo)

- il tocco personale

- il curriculum vitae: cose da fare e cose da non fare

- risorse per approfondimenti

Al termine del corso verrà rilasciato ai partecipanti un attestato di frequenza

PROGETTAZIONE DEL WORKSHOP: il workshop è progettato da Sabrina Tursi, avvocato specializzata in traduzioni legali e promotrice di corsi di formazione per traduttori, e dal docente, Gianni Davico, socio fondatore di Tesi & testi, azienda di traduzioni nata a Torino nel 1995. Quest’ultimo è autore de L’Industria della traduzione (Torino, Seb27, 2005), analisi sul mercato delle traduzioni, e ha tenuto conferenze sul tema a Pisa, Torino, Bologna, Roma, Santiago, Treviso, Austin.

Quota di iscrizione:

- Prezzo del corso: eur 160,00

- Agevolazioni per traduttori che hanno frequentato almeno un corso di stl nel 2011: eur 130,00

In omaggio per tutti i partecipanti al corso una copia del Libro L’Industria della traduzione

Per ulteriori informazioni e modalità di iscrizione contattare direttamente l’organizzazione del workshop al seguente indirizzo email:
stl.formazione@gmail.com oppure al numero: 347 397 29 92


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

INFO: Workshop 3 Dicembre 2011 - Il marketing per il traduttore professionista

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search