https://www.proz.com/forum/italian/212860-scuola_europea_di_torino.html

Off topic: Scuola Europea di Torino
Thread poster: Cristina Lo Bianco

Cristina Lo Bianco  Identity Verified
Italy
Local time: 06:32
Member (2008)
English to Italian
+ ...
Nov 25, 2011

Buongiorno a tutti,

mio figlio l'anno prossimo andrà in prima elementare e sono alle prese con la scelta della scuola.
Una possibilità sarebbe la scuola Europea Altiero Spinelli. Il loro programma sembra molto buono e mi piacerebbe che il bimbo continuasse a respirare un'aria cosmopolita (i primi 4 anni di vita li ha passati all'estero). D'altra parte, la storia della scuola riportata sul loro sito mi ha un po' preoccupata: finanziamenti che scompaiono e strutture inadeguate
... See more
Buongiorno a tutti,

mio figlio l'anno prossimo andrà in prima elementare e sono alle prese con la scelta della scuola.
Una possibilità sarebbe la scuola Europea Altiero Spinelli. Il loro programma sembra molto buono e mi piacerebbe che il bimbo continuasse a respirare un'aria cosmopolita (i primi 4 anni di vita li ha passati all'estero). D'altra parte, la storia della scuola riportata sul loro sito mi ha un po' preoccupata: finanziamenti che scompaiono e strutture inadeguate.
Qualcuno saprebbe darmi informazioni di prima o seconda mano?

Molte grazie,
Cristina
Collapse


 

Graziana M  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:32
English to Italian
+ ...
Corri!! Nov 26, 2011

Ho appena letto sul loro sito che oggi è la giornata "Porte Aperte": corri a vedere di persona e facci sapere Non vivo a Torino, ma invidio tanto chi ha la possibilità di mandare i figli ad una scuola europea!
Graziana


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Scuola Europea di Torino

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »